{"id":7332,"date":"2024-02-09T12:08:28","date_gmt":"2024-02-09T11:08:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.w-tech.it\/norma-ispm15-x-esportazione-fuori-dalla-ue\/"},"modified":"2025-06-12T10:19:15","modified_gmt":"2025-06-12T08:19:15","slug":"norma-ispm15-x-esportazione-fuori-dalla-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.w-tech.it\/es\/norma-ispm15-x-esportazione-fuori-dalla-ue\/","title":{"rendered":"Norma NIMF15 para la exportaci\u00f3n fuera de la UE"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"header-article__content__title\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u00bfC\u00f3mo funciona la normativa sobre exportaci\u00f3n?<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\" data-gtm-tracked-element=\"true\"><strong>El servicio log\u00edstico de transporte<\/strong> W-Tech Srl | Refrigerador de tecnolog\u00eda evaporativa | sobre embalajes de madera est\u00e1 sujeto a las<strong> Normas Internacionales para Medidas Fitosanitarias n\u00ba 15 | NIMF15<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\" data-gtm-tracked-element=\"true\">Se trata de un reglamento sobre <em><strong>medidas fitosanitarias<\/strong><\/em> con el objetivo de limitar la propagaci\u00f3n de organismos nocivos de un continente a otro.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\" data-gtm-tracked-element=\"true\">Esta <strong>ley se aplica a los embalajes de madera en bruto de m\u00e1s de 6 mm de grosor<\/strong> destinados a la exportaci\u00f3n <strong>fuera de la UE<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\" data-gtm-tracked-element=\"true\"><em><strong>La norma NIMF15<\/strong><\/em> se hizo necesaria con la globalizaci\u00f3n de los mercados, el comercio y el consiguiente riesgo de introducci\u00f3n de plagas cuarentenarias asociadas al material de embalaje en bruto de madera blanda y dura utilizado en el comercio internacional. En consecuencia, tambi\u00e9n se preserva la seguridad del personal responsable del pedido que se manipula. <\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\" data-gtm-tracked-element=\"true\"><strong>\u00bfPOR QU\u00c9?<\/strong><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\" data-gtm-tracked-element=\"true\">Esta medida fue decidida por la FAO, la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci\u00f3n, e introducida a trav\u00e9s de la CIPF, la Convenci\u00f3n Internacional de Protecci\u00f3n Fitosanitaria.<\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\" data-gtm-tracked-element=\"true\"><strong>\u00bfQU\u00c9?<\/strong><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\" data-gtm-tracked-element=\"true\">La<strong>CIPF<\/strong> (Convenci\u00f3n Internacional de Protecci\u00f3n Fitosanitaria), es un tratado multilateral que pretende armonizar las normas que rigen las importaciones que puedan tener un impacto potencialmente negativo en los cultivos y los bosques. Cada pa\u00eds tiene su propia versi\u00f3n de la marca IPPC\/FAO, y la versi\u00f3n italiana de esta norma es la <strong>certificaci\u00f3n FITOK.<\/strong> <\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>C\u00d3MO elegir el embalaje<\/strong><strong> <\/strong><strong>de madera <\/strong><strong>que cumplan la normativa <\/strong><strong>en Italia?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\" data-gtm-tracked-element=\"true\">En concreto, la legislaci\u00f3n establece:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\" data-gtm-tracked-element=\"true\"><em>Tratar la madera de embalaje con un tratamiento t\u00e9rmico HT (alta temperatura);<\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\" data-gtm-tracked-element=\"true\"><em>Marcar los envases conformes de forma indeleble con el logotipo correspondiente en forma de oreja.<\/em><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\" data-gtm-tracked-element=\"true\">La responsabilidad recae en el remitente: debe asegurarse de que el embalaje utilizado cumple esta norma. Los inspectores fitosanitarios est\u00e1n autorizados a realizar comprobaciones y controles sobre la aplicaci\u00f3n de la norma NIMF15. Si se detectan irregularidades o incumplimientos, se aplicar\u00e1n sanciones administrativas, a menos que el hecho detectado no constituya un delito.  <\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u00bfQUI\u00c9N?<\/strong><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><em><strong>La norma NIMF-15<\/strong><\/em> fue aprobada originalmente por 118 pa\u00edses <em><strong>incluido Estados Unidos<\/strong><\/em>. Actualmente, 177 <strong>pa\u00edses son signatarios <\/strong>del tratado. China, que no se ha adherido a la CIPF, ha adoptado no obstante las disposiciones de la NIMF-15. <em><strong>En Italia<\/strong><\/em>desde el 13 de julio de 2005, la <em><strong>competencia corresponde al Consorzio Servizi Legno-Sughero, bajo el control directo del Servizio Fitosanitario Regionale (NPPO).<\/strong><\/em>  <\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u00bfCU\u00c1NDO?<\/strong><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">La normativa NIMF-15 se aprob\u00f3 en marzo de 2002, tras lo cual se suspendi\u00f3 en junio al descubrirse que la marca con el s\u00edmbolo del insecto tachado ya estaba registrada. La Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci\u00f3n (FAO), que ejerce la supervisi\u00f3n final del tratado, protegi\u00f3 la marca con un nuevo s\u00edmbolo y restableci\u00f3 el reglamento en 2003. Muchos pa\u00edses han empezado a aplicarla, como Argentina, Australia, Brasil, Canad\u00e1, Chile, China, Corea, India, M\u00e9xico, Nueva Zelanda, Estados Unidos, Sud\u00e1frica, etc.  <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Tras el tratamiento HT o tras la producci\u00f3n de embalajes a partir de madera ya tratada, debe colocarse <strong>la marca IPPC\/FAO &#8211; FITOK<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Las<strong>empresas <\/strong><strong> <\/strong><strong>autorizadas <\/strong>en Italia est\u00e1n sujetas a inspecciones por parte de <strong>terceros <\/strong>independientes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u00a1NOTA!<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>El tratamiento de fumigaci\u00f3n con bromuro de metilo (MB), aunque es un tratamiento reconocido por la Norma NIMF n\u00ba 15, EST\u00c1 <u>PROHIBIDO<\/u> en la Uni\u00f3n Europea desde marzo de 2010.  <\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfC\u00f3mo funciona la normativa sobre exportaci\u00f3n? El servicio log\u00edstico de transporte W-Tech Srl | Refrigerador de tecnolog\u00eda evaporativa | sobre embalajes de madera est\u00e1 sujeto a las Normas Internacionales para&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6338,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[190],"tags":[200,201,202,203,204,205,206],"class_list":{"0":"post-7332","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articoli-es","8":"tag-esportazione-es","9":"tag-imballaggi-es","10":"tag-ispm15-es","11":"tag-normativa-es","12":"tag-sicurezza-es","13":"tag-torri-evaporative-es","14":"tag-w-tech-es"},"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.w-tech.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/fumigazione-ISPM-15-W-TECH.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.w-tech.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.w-tech.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.w-tech.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w-tech.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w-tech.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7332"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.w-tech.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7333,"href":"https:\/\/www.w-tech.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7332\/revisions\/7333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w-tech.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.w-tech.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w-tech.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w-tech.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}